🌐 Ngôn ngữ

Trang này là bản dịch. Bản tiếng Anh là bản chính thức; nếu có khác biệt, vui lòng xem bản tiếng Anh.

Trang chủ › Hướng dẫn › Chăm sóc người sa sút trí tuệ

Chăm sóc người sa sút trí tuệ tại nhà: An toàn, nề nếp hằng ngày và những gì Medicare chi trả

Chăm sóc người sa sút trí tuệ tại nhà nghĩa là phải lên kế hoạch trước cho những thay đổi. Đây là cách giữ nhà an toàn, giữ nhịp sống ổn định, và tìm nguồn chi trả cũng như hỗ trợ.

Bởi Ban biên tập PaidToCare · Đăng ngày October 15, 2026 · Cập nhật October 15, 2026

Không phải lời khuyên y tế. Hướng dẫn này là thông tin chung, không thay thế lời khuyên của bác sĩ hoặc chuyên gia y tế có chuyên môn khác. Khi khẩn cấp, hãy gọi 911. Nếu bạn đang khủng hoảng, hãy gọi hoặc nhắn tin đến 988.

Nhiều người sống chung với bệnh Alzheimer hoặc chứng sa sút trí tuệ khác muốn ở nhà, và với kế hoạch và sự hỗ trợ, nhiều người có thể ở nhà rất lâu. Nhu cầu thay đổi khi bệnh tiến triển, vì vậy mục tiêu là điều chỉnh sớm thay vì phản ứng khi đã khủng hoảng.

Bắt đầu với chẩn đoán và kế hoạch chăm sóc

Medicare Part B chi trả một buổi khám riêng để đánh giá nhận thức và lập kế hoạch chăm sóc. Một nhân viên y tế sẽ đánh giá chức năng nhận thức, xác nhận chẩn đoán như sa sút trí tuệ, và lập kế hoạch chăm sóc. Sau khoản khấu trừ của Part B, người bệnh trả 20% số tiền được Medicare chấp thuận. Hãy gọi đúng tên dịch vụ này khi đặt hẹn. Kế hoạch chăm sóc là hướng dẫn hữu ích cho gia đình.

Medicare cũng lưu ý rằng một số người sa sút trí tuệ và người chăm sóc không được trả lương của họ có thể được hỗ trợ thêm qua GUIDE (Guiding an Improved Dementia Experience – Hướng tới trải nghiệm sa sút trí tuệ tốt hơn) Model, một chương trình thí điểm. Hãy hỏi bác sĩ xem phòng khám của họ có tham gia không.

Làm cho nhà an toàn hơn, từng phòng một

Của NIA, Mẹo an toàn trong nhà cho người bệnh Alzheimer khuyên đi qua từng phòng trong nhà. Sửa các nguy hiểm trước mắt trước, rồi tiếp tục đánh giá lại khi hành vi và khả năng thay đổi. Các điểm chính từ NIA:

NIA cũng có một bản có thể in ra danh sách kiểm tra an toàn trong nhà cho bệnh Alzheimer. Về cải tạo nhà nói chung, xem danh sách kiểm tra sống tại chỗ khi về già.

Đi lang thang

Việc đi lang thang có thể xảy ra ở bất kỳ giai đoạn nào và có thể nguy hiểm. Của Các trang về an toàn của Alzheimer's Association trình bày cách phòng ngừa và việc cần làm. Các bước thực tế:

Nề nếp hằng ngày giúp giảm căng thẳng

Giao tiếp khi bệnh sa sút trí tuệ tiến triển

Lập kế hoạch pháp lý và tài chính (làm sớm)

Khi người được chăm sóc vẫn còn tham gia được, gia đình nên bàn về giấy ủy quyền lâu dài về tài chính và chăm sóc sức khỏe, chỉ thị trước (advance directives) và mong muốn về chăm sóc dài hạn. Của Hướng dẫn về Medicare của Alzheimer's Association giải thích những gì Medicare chi trả và không chi trả. Tóm lại: Medicare chi trả khám bác sĩ, chăm sóc tại bệnh viện, một phần chăm sóc sức khỏe tại nhà, và chăm sóc cuối đời (hospice). Medicare không chi trả chăm sóc trông nom dài hạn. Luật sư chuyên về luật người cao tuổi có thể giúp về giấy tờ và lập kế hoạch Medicaid.

Chi trả chăm sóc người sa sút trí tuệ tại nhà

Hỗ trợ cho bạn

Của Alzheimer's Association, Đường dây trợ giúp 24/7 (800-272-3900) hỗ trợ và giới thiệu bất cứ lúc nào. Hãy lên kế hoạch thường xuyên cho chăm sóc thay thế, và để ý dấu hiệu kiệt sức. Chăm sóc người bị sa sút trí tuệ đặc biệt vất vả.

Giữ một nhật ký chăm sóc hằng ngày về giấc ngủ, bữa ăn, hành vi và thuốc men giúp bạn nhận ra các khuôn mẫu và cho bác sĩ thông tin hữu ích. Và nếu bạn muốn nghe từ người khác, hãy đọc câu chuyện thật từ người chăm sóc trong gia đình.

Khi ở nhà có thể không còn đủ

Các dấu hiệu cần nói chuyện với nhóm chăm sóc về việc thêm trợ giúp hoặc đổi nơi chăm sóc: rủi ro an toàn bạn không thể kiểm soát, cần hai người để di chuyển người bệnh, nhiều tuần mất ngủ, hoặc sức khỏe của chính người chăm sóc giảm sút. Thêm trợ giúp, chăm sóc ban ngày cho người lớn hoặc chăm sóc trí nhớ (memory care) có thể là một lựa chọn đầy yêu thương.

Lên kế hoạch trước khi bệnh chuyển giai đoạn

Bệnh sa sút trí tuệ thường tiến triển theo thời gian, nhưng tốc độ và triệu chứng khác nhau rất nhiều giữa từng người. Lên kế hoạch cho giai đoạn tiếp theo giúp bạn không bị bất ngờ:

Cập nhật thông tin cho bác sĩ

Thay đổi đột ngột, như mới bị lú lẫn, kích động, té ngã hoặc không ăn, có thể có nguyên nhân chữa được như nhiễm trùng, đau, mất nước hoặc tác dụng phụ của thuốc. Hãy gọi bác sĩ thay vì cho rằng đó "chỉ là do sa sút trí tuệ". Nhật ký chăm sóc giúp bạn báo lại điều gì đã thay đổi và khi nào.

Ăn, uống và ngủ

Thay đổi về ăn uống, khát nước và giấc ngủ là phổ biến. Hãy cho ăn bữa nhỏ, nhiều lần và đồ ăn cầm tay nếu dùng muỗng nĩa trở nên khó, để nước ở chỗ dễ thấy và mời uống thường xuyên, và hạn chế cà phê vào cuối ngày. Hoạt động và ánh sáng ban ngày, thói quen đi ngủ đều đặn, và phòng ngủ yên tĩnh, tối có thể giúp ngủ ngon hơn. Hãy hỏi bác sĩ trước khi dùng bất kỳ thuốc ngủ nào, và báo cho bác sĩ nếu sụt cân hoặc khó nuốt.

Hoạt động có ý nghĩa

Các hoạt động phù hợp với khả năng và sở thích trước đây của người được chăm sóc có thể giảm kích động và tạo nề nếp cho ngày: gấp quần áo, phân loại đồ vật, nghe nhạc quen thuộc, xem ảnh, làm vườn hoặc đi dạo ngắn. Mục tiêu là sự tham gia, không phải sự hoàn hảo.

Nhận danh sách kiểm tra về tiền công của bang bạn miễn phí

Các chương trình nên hỏi, giấy tờ cần chuẩn bị và nơi cần gọi. Chúng tôi cũng sẽ gửi email cho bạn nếu quy định hoặc mức lương ở bang của bạn thay đổi.

Câu hỏi thường gặp

Medicare có chi trả chăm sóc người sa sút trí tuệ tại nhà không?

Một phần. Medicare chi trả các buổi đánh giá nhận thức và lập kế hoạch chăm sóc, chăm sóc sức khỏe tại nhà cần thiết về mặt y tế, và chăm sóc cuối đời (hospice) cho người đủ điều kiện. Medicare không chi trả chăm sóc trông nom dài hạn, như chỉ giúp tắm rửa và mặc quần áo hằng ngày hoặc giám sát 24 giờ.

GUIDE Model là gì?

Một chương trình thí điểm của Medicare cho người sống chung với chứng sa sút trí tuệ và người chăm sóc không được trả lương của họ, cung cấp qua các nhà cung cấp tham gia. Hãy hỏi bác sĩ xem phòng khám của họ có tham gia không.

Làm sao để người sa sút trí tuệ không đi lang thang?

Tìm hiểu các yếu tố kích động, lắp chuông hoặc báo động ở cửa, cho họ mang giấy tờ tùy thân, báo cho hàng xóm, và có kế hoạch tìm kiếm. Các trang về an toàn của Alzheimer's Association có hướng dẫn chi tiết.

Các nguồn

NguồnLiên kết
Medicare – Dịch vụ đánh giá nhận thức & kế hoạch chăm sócwww.medicare.gov
CMS – GUIDE Model (Mô hình GUIDE)www.cms.gov
NIA – Chăm sóc người bệnh Alzheimer: Mẹo an toàn trong nhàwww.nia.nih.gov
NIA – Danh sách kiểm tra an toàn trong nhà cho bệnh Alzheimerwww.nia.nih.gov
Alzheimer's Association – An toànwww.alz.org
Alzheimer's Association – Medicarewww.alz.org
Alzheimer's Association – Chăm sóc & Đường dây trợ giúp 24/7www.alz.org

Kiểm tra lần cuối October 15, 2026. Phát hiện lỗi? Gửi email đến partners@paidtocare.org.